Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ali 'Imran 3:162
أَفَمَنِ ٱتَّبَعَ رِضْوَٰنَ ٱللَّهِ كَمَنۢ بَآءَ بِسَخَطٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأْوَىٰهُ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
So is one who pursues the pleasure of Allāh like one who brings upon himself the anger of Allāh and whose refuge is Hell? And wretched is the destination.
Word by word
13 words
أَفَمَنِ
afamani
So is (the one) who
ٱتَّبَعَ
ittabaʿa
pursues
رِضْوَٰنَ
riḍ'wāna
(the) pleasure
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
كَمَنۢ
kaman
like (the one) who
بَآءَ
bāa
draws
بِسَخَطٍۢ
bisakhaṭin
on (himself) wrath
مِّنَ
mina
of
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
وَمَأْوَىٰهُ
wamawāhu
and his abode
جَهَنَّمُ ۚ
jahannamu
(is) hell
وَبِئْسَ
wabi'sa
and wretched
ٱلْمَصِيرُ
l-maṣīru
(is) the destination