Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Qasas 28:42
وَأَتْبَعْنَـٰهُمْ فِى هَـٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةً ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلْمَقْبُوحِينَ
And We caused to overtake them in this world a curse, and on the Day of Resurrection they will be of the despised.
Word by word
10 words
وَأَتْبَعْنَـٰهُمْ
wa-atbaʿnāhum
And We caused to follow them
فِى
fī
in
هَـٰذِهِ
hādhihi
this
ٱلدُّنْيَا
l-dun'yā
world
لَعْنَةًۭ ۖ
laʿnatan
a curse
وَيَوْمَ
wayawma
and (on the) Day
ٱلْقِيَـٰمَةِ
l-qiyāmati
(of) the Resurrection
هُم
hum
they
مِّنَ
mina
(will be) of
ٱلْمَقْبُوحِينَ
l-maqbūḥīna
the despised