Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
An-Naml 27:17
وَحُشِرَ لِسُلَيْمَـٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ وَٱلطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
And gathered for Solomon were his soldiers of the jinn and men and birds, and they were [marching] in rows
Word by word
9 words
وَحُشِرَ
waḥushira
And were gathered
لِسُلَيْمَـٰنَ
lisulaymāna
for Sulaiman
جُنُودُهُۥ
junūduhu
his hosts
مِنَ
mina
of
ٱلْجِنِّ
l-jini
jinn
وَٱلْإِنسِ
wal-insi
and the men
وَٱلطَّيْرِ
wal-ṭayri
and the birds
فَهُمْ
fahum
and they
يُوزَعُونَ
yūzaʿūna
(were) set in rows