Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ash-Shu'ara 26:28
قَالَ رَبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَآ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ
[Moses] said, "Lord of the east and the west and that between them, if you were to reason."
Word by word
9 words
قَالَ
qāla
He said
رَبُّ
rabbu
Lord
ٱلْمَشْرِقِ
l-mashriqi
(of) the east
وَٱلْمَغْرِبِ
wal-maghribi
and the west
وَمَا
wamā
and whatever
بَيْنَهُمَآ ۖ
baynahumā
(is) between them
إِن
in
if
كُنتُمْ
kuntum
you were
تَعْقِلُونَ
taʿqilūna
(to) reason