Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ash-Shu'ara 26:167
قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَـٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُخْرَجِينَ
They said, "If you do not desist, O Lot, you will surely be of those evicted."
Word by word
8 words
قَالُوا۟
qālū
They said
لَئِن
la-in
If
لَّمْ
lam
not
تَنتَهِ
tantahi
you desist
يَـٰلُوطُ
yālūṭu
O Lut
لَتَكُونَنَّ
latakūnanna
Surely, you will be
مِنَ
mina
of
ٱلْمُخْرَجِينَ
l-mukh'rajīna
the ones driven out