Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Furqan 25:19
فَقَدْ كَذَّبُوكُم بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفًا وَلَا نَصْرًا ۚ وَمَن يَظْلِم مِّنكُمْ نُذِقْهُ عَذَابًا كَبِيرًا
So they will deny you, [disbelievers], in what you say, and you cannot avert [punishment] or [find] help. And whoever commits injustice among you - We will make him taste a great punishment.
Word by word
15 words
فَقَدْ
faqad
So verily
كَذَّبُوكُم
kadhabūkum
they deny you
بِمَا
bimā
in what
تَقُولُونَ
taqūlūna
you say
فَمَا
famā
so not
تَسْتَطِيعُونَ
tastaṭīʿūna
you are able
صَرْفًۭا
ṣarfan
(to) avert
وَلَا
walā
and not
نَصْرًۭا ۚ
naṣran
(to) help
وَمَن
waman
And whoever
يَظْلِم
yaẓlim
does wrong
مِّنكُمْ
minkum
among you
نُذِقْهُ
nudhiq'hu
We will make him taste
عَذَابًۭا
ʿadhāban
a punishment
كَبِيرًۭا
kabīran
great