Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Furqan 25:13
وَإِذَآ أُلْقُوا۟ مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا۟ هُنَالِكَ ثُبُورًا
And when they are thrown into a narrow place therein bound in chains, they will cry out thereupon for destruction.
Word by word
9 words
وَإِذَآ
wa-idhā
And when
أُلْقُوا۟
ul'qū
they are thrown
مِنْهَا
min'hā
thereof
مَكَانًۭا
makānan
(in) a place
ضَيِّقًۭا
ḍayyiqan
narrow
مُّقَرَّنِينَ
muqarranīna
bound in chains
دَعَوْا۟
daʿaw
they will call
هُنَالِكَ
hunālika
there
ثُبُورًۭا
thubūran
(for) destruction