Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Furqan 25:12
إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ سَمِعُوا۟ لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا
When it [i.e., the Hellfire] sees them from a distant place, they will hear its fury and roaring.
Word by word
9 words
إِذَا
idhā
When
رَأَتْهُم
ra-athum
it sees them
مِّن
min
from
مَّكَانٍۭ
makānin
a place
بَعِيدٍۢ
baʿīdin
far
سَمِعُوا۟
samiʿū
they will hear
لَهَا
lahā
its
تَغَيُّظًۭا
taghayyuẓan
raging
وَزَفِيرًۭا
wazafīran
and roaring