Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
An-Nur 24:36
فِى بُيُوتٍ أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا ٱسْمُهُۥ يُسَبِّحُ لَهُۥ فِيهَا بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْـَٔاصَالِ
[Such niches are] in houses [i.e., mosques] which Allāh has ordered to be raised and that His name be mentioned [i.e., praised] therein; exalting Him within them in the morning and the evenings
Word by word
14 words
فِى
fī
In
بُيُوتٍ
buyūtin
houses
أَذِنَ
adhina
(which) Allah ordered
ٱللَّهُ
l-lahu
(which) Allah ordered
أَن
an
that
تُرْفَعَ
tur'faʿa
they be raised
وَيُذْكَرَ
wayudh'kara
and be mentioned
فِيهَا
fīhā
in them
ٱسْمُهُۥ
us'muhu
His name
يُسَبِّحُ
yusabbiḥu
Glorify
لَهُۥ
lahu
[to] Him
فِيهَا
fīhā
in them
بِٱلْغُدُوِّ
bil-ghuduwi
in the mornings
وَٱلْـَٔاصَالِ
wal-āṣāli
and (in) the evenings