Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Mu'minun 23:70
أَمْ يَقُولُونَ بِهِۦ جِنَّةٌۢ ۚ بَلْ جَآءَهُم بِٱلْحَقِّ وَأَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَـٰرِهُونَ
Or do they say, "In him is madness"? Rather, he brought them the truth, but most of them, to the truth, are averse.
Word by word
10 words
أَمْ
am
Or
يَقُولُونَ
yaqūlūna
they say
بِهِۦ
bihi
In him
جِنَّةٌۢ ۚ
jinnatun
(is) madness
بَلْ
bal
Nay
جَآءَهُم
jāahum
he brought them
بِٱلْحَقِّ
bil-ḥaqi
the truth
وَأَكْثَرُهُمْ
wa-aktharuhum
but most of them
لِلْحَقِّ
lil'ḥaqqi
to the truth
كَـٰرِهُونَ
kārihūna
(are) averse