Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hajj 22:77
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱرْكَعُوا۟ وَٱسْجُدُوا۟ وَٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱفْعَلُوا۟ ٱلْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ۩
O you who have believed, bow and prostrate and worship your Lord and do good - that you may succeed.
Word by word
11 words
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O you who believe
ٱلَّذِينَ
alladhīna
O you who believe
ءَامَنُوا۟
āmanū
O you who believe
ٱرْكَعُوا۟
ir'kaʿū
Bow
وَٱسْجُدُوا۟
wa-us'judū
and prostrate
وَٱعْبُدُوا۟
wa-uʿ'budū
and worship
رَبَّكُمْ
rabbakum
your Lord
وَٱفْعَلُوا۟
wa-if'ʿalū
and do
ٱلْخَيْرَ
l-khayra
[the] good
لَعَلَّكُمْ
laʿallakum
so that you may
تُفْلِحُونَ ۩
tuf'liḥūna
be successful