Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hajj 22:44
وَأَصْحَـٰبُ مَدْيَنَ ۖ وَكُذِّبَ مُوسَىٰ فَأَمْلَيْتُ لِلْكَـٰفِرِينَ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
And the inhabitants of Madyan. And Moses was denied, so I prolonged enjoyment for the disbelievers; then I seized them, and how [terrible] was My reproach.
Word by word
11 words
وَأَصْحَـٰبُ
wa-aṣḥābu
And the inhabitants
مَدْيَنَ ۖ
madyana
(of) Madyan
وَكُذِّبَ
wakudhiba
And Musa was denied
مُوسَىٰ
mūsā
And Musa was denied
فَأَمْلَيْتُ
fa-amlaytu
so I granted respite
لِلْكَـٰفِرِينَ
lil'kāfirīna
to the disbelievers
ثُمَّ
thumma
then
أَخَذْتُهُمْ ۖ
akhadhtuhum
I seized them
فَكَيْفَ
fakayfa
and how
كَانَ
kāna
was
نَكِيرِ
nakīri
My punishment