Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Taha 20:114
فَتَعَـٰلَى ٱللَّهُ ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ ۗ وَلَا تَعْجَلْ بِٱلْقُرْءَانِ مِن قَبْلِ أَن يُقْضَىٰٓ إِلَيْكَ وَحْيُهُۥ ۖ وَقُل رَّبِّ زِدْنِى عِلْمًا
So high [above all] is Allāh, the Sovereign, the Truth. And, [O Muḥammad], do not hasten with [recitation of] the Qur’ān before its revelation is completed to you, and say, "My Lord, increase me in knowledge."
Word by word
17 words
فَتَعَـٰلَى
fataʿālā
So high (above all)
ٱللَّهُ
l-lahu
(is) Allah
ٱلْمَلِكُ
l-maliku
the King
ٱلْحَقُّ ۗ
l-ḥaqu
the True
وَلَا
walā
And (do) not
تَعْجَلْ
taʿjal
hasten
بِٱلْقُرْءَانِ
bil-qur'āni
with the Quran
مِن
min
before
قَبْلِ
qabli
before
أَن
an
[that]
يُقْضَىٰٓ
yuq'ḍā
is completed
إِلَيْكَ
ilayka
to you
وَحْيُهُۥ ۖ
waḥyuhu
its revelation
وَقُل
waqul
and say
رَّبِّ
rabbi
My Lord
زِدْنِى
zid'nī
Increase me
عِلْمًۭا
ʿil'man
(in) knowledge