Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Taha 20:113
وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَـٰهُ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ ٱلْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًا
And thus We have sent it down as an Arabic Qur’ān and have diversified therein the warnings that perhaps they will avoid [sin] or it would cause them remembrance.
Word by word
14 words
وَكَذَٰلِكَ
wakadhālika
And thus
أَنزَلْنَـٰهُ
anzalnāhu
We have sent it down
قُرْءَانًا
qur'ānan
(the) Quran
عَرَبِيًّۭا
ʿarabiyyan
(in) Arabic
وَصَرَّفْنَا
waṣarrafnā
and We have explained
فِيهِ
fīhi
in it
مِنَ
mina
of
ٱلْوَعِيدِ
l-waʿīdi
the warnings
لَعَلَّهُمْ
laʿallahum
that they may
يَتَّقُونَ
yattaqūna
fear
أَوْ
aw
or
يُحْدِثُ
yuḥ'dithu
it may cause
لَهُمْ
lahum
[for] them
ذِكْرًۭا
dhik'ran
remembrance