Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Baqarah 2:132
وَوَصَّىٰ بِهَآ إِبْرَٰهِـۧمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَـٰبَنِىَّ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰ لَكُمُ ٱلدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ
And Abraham instructed his sons [to do the same] and [so did] Jacob, [saying], "O my sons, indeed Allāh has chosen for you this religion, so do not die except while you are Muslims."
Word by word
16 words
وَوَصَّىٰ
wawaṣṣā
And enjoined
بِهَآ
bihā
[it]
إِبْرَٰهِـۧمُ
ib'rāhīmu
Ibrahim
بَنِيهِ
banīhi
(upon) his sons
وَيَعْقُوبُ
wayaʿqūbu
and Yaqub
يَـٰبَنِىَّ
yābaniyya
O my sons
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
ٱصْطَفَىٰ
iṣ'ṭafā
has chosen
لَكُمُ
lakumu
for you
ٱلدِّينَ
l-dīna
the religion
فَلَا
falā
so not
تَمُوتُنَّ
tamūtunna
(should) you die
إِلَّا
illā
except
وَأَنتُم
wa-antum
while you
مُّسْلِمُونَ
mus'limūna
(are) submissive