Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Baqarah 2:127
وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَٰهِـۧمُ ٱلْقَوَاعِدَ مِنَ ٱلْبَيْتِ وَإِسْمَـٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
And [mention] when Abraham was raising the foundations of the House and [with him] Ishmael, [saying], "Our Lord, accept [this] from us. Indeed, You are the Hearing, the Knowing.
Word by word
14 words
وَإِذْ
wa-idh
And when
يَرْفَعُ
yarfaʿu
(was) raising
إِبْرَٰهِـۧمُ
ib'rāhīmu
Ibrahim
ٱلْقَوَاعِدَ
l-qawāʿida
the foundations
مِنَ
mina
of
ٱلْبَيْتِ
l-bayti
the House
وَإِسْمَـٰعِيلُ
wa-is'māʿīlu
and Ishmael
رَبَّنَا
rabbanā
(saying), "Our Lord
تَقَبَّلْ
taqabbal
Accept
مِنَّآ ۖ
minnā
from us
إِنَّكَ
innaka
Indeed You
أَنتَ
anta
[You] (are)
ٱلسَّمِيعُ
l-samīʿu
the All-Hearing
ٱلْعَلِيمُ
l-ʿalīmu
the All-Knowing