Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Baqarah 2:123
وَٱتَّقُوا۟ يَوْمًا لَّا تَجْزِى نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْـًٔا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا تَنفَعُهَا شَفَـٰعَةٌ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
And fear a Day when no soul will suffice for another soul at all, and no compensation will be accepted from it, nor will any intercession benefit it, nor will they be aided.
Word by word
18 words
وَٱتَّقُوا۟
wa-ittaqū
And fear
يَوْمًۭا
yawman
a day
لَّا
lā
not
تَجْزِى
tajzī
will avail
نَفْسٌ
nafsun
a soul
عَن
ʿan
(of)
نَّفْسٍۢ
nafsin
(another) soul
شَيْـًۭٔا
shayan
anything
وَلَا
walā
and not
يُقْبَلُ
yuq'balu
will be accepted
مِنْهَا
min'hā
from it
عَدْلٌۭ
ʿadlun
any compensation
وَلَا
walā
and not
تَنفَعُهَا
tanfaʿuhā
will benefit it
شَفَـٰعَةٌۭ
shafāʿatun
any intercession
وَلَا
walā
and not
هُمْ
hum
they
يُنصَرُونَ
yunṣarūna
will be helped