Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Maryam 19:65
رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَٱعْبُدْهُ وَٱصْطَبِرْ لِعِبَـٰدَتِهِۦ ۚ هَلْ تَعْلَمُ لَهُۥ سَمِيًّا
Lord of the heavens and the earth and whatever is between them - so worship Him and have patience for His worship. Do you know of any similarity to Him?"
Word by word
12 words
رَّبُّ
rabbu
Lord
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
(of) the heavens
وَٱلْأَرْضِ
wal-arḍi
and the earth
وَمَا
wamā
and whatever
بَيْنَهُمَا
baynahumā
(is) between both of them
فَٱعْبُدْهُ
fa-uʿ'bud'hu
so worship Him
وَٱصْطَبِرْ
wa-iṣ'ṭabir
and be constant
لِعِبَـٰدَتِهِۦ ۚ
liʿibādatihi
in His worship
هَلْ
hal
Do
تَعْلَمُ
taʿlamu
you know
لَهُۥ
lahu
for Him
سَمِيًّۭا
samiyyan
any similarity