Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Maryam 19:15
وَسَلَـٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا
And peace be upon him the day he was born and the day he dies and the day he is raised alive.
Word by word
9 words
وَسَلَـٰمٌ
wasalāmun
And peace be
عَلَيْهِ
ʿalayhi
upon him
يَوْمَ
yawma
(the) day
وُلِدَ
wulida
he was born
وَيَوْمَ
wayawma
and (the) day
يَمُوتُ
yamūtu
he dies
وَيَوْمَ
wayawma
and (the) day
يُبْعَثُ
yub'ʿathu
he will be raised
حَيًّۭا
ḥayyan
alive