Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Kahf 18:2
قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا
[He has made it] straight, to warn of severe punishment from Him and to give good tidings to the believers who do righteous deeds that they will have a good reward [i.e., Paradise].
Word by word
15 words
قَيِّمًۭا
qayyiman
Straight
لِّيُنذِرَ
liyundhira
to warn
بَأْسًۭا
basan
(of) a punishment
شَدِيدًۭا
shadīdan
severe
مِّن
min
from
لَّدُنْهُ
ladun'hu
near Him
وَيُبَشِّرَ
wayubashira
and give glad tidings
ٱلْمُؤْمِنِينَ
l-mu'minīna
(to) the believers
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
يَعْمَلُونَ
yaʿmalūna
do
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
l-ṣāliḥāti
righteous deeds
أَنَّ
anna
that
لَهُمْ
lahum
for them
أَجْرًا
ajran
(is) a good reward
حَسَنًۭا
ḥasanan
(is) a good reward