Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Isra 17:28
وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ٱبْتِغَآءَ رَحْمَةٍ مِّن رَّبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُل لَّهُمْ قَوْلًا مَّيْسُورًا
And if you [must] turn away from them [i.e., the needy] awaiting mercy from your Lord which you expect, then speak to them a gentle word.
Word by word
12 words
وَإِمَّا
wa-immā
And if
تُعْرِضَنَّ
tuʿ'riḍanna
you turn away
عَنْهُمُ
ʿanhumu
from them
ٱبْتِغَآءَ
ib'tighāa
seeking
رَحْمَةٍۢ
raḥmatin
mercy
مِّن
min
from
رَّبِّكَ
rabbika
your Lord
تَرْجُوهَا
tarjūhā
which you expect
فَقُل
faqul
then say
لَّهُمْ
lahum
to them
قَوْلًۭا
qawlan
a word
مَّيْسُورًۭا
maysūran
gentle