Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hijr 15:66
وَقَضَيْنَآ إِلَيْهِ ذَٰلِكَ ٱلْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَـٰٓؤُلَآءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ
And We conveyed to him [the decree] of that matter: that those [sinners] would be eliminated by early morning.
Word by word
9 words
وَقَضَيْنَآ
waqaḍaynā
And We conveyed
إِلَيْهِ
ilayhi
to him
ذَٰلِكَ
dhālika
[that]
ٱلْأَمْرَ
l-amra
the matter
أَنَّ
anna
that
دَابِرَ
dābira
(the) root
هَـٰٓؤُلَآءِ
hāulāi
(of) these
مَقْطُوعٌۭ
maqṭūʿun
would be cut off
مُّصْبِحِينَ
muṣ'biḥīna
(by) early morning