Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ibrahim 14:34
وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ ۚ وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ
And He gave you from all you asked of Him. And if you should count the favor [i.e., blessings] of Allāh, you could not enumerate them. Indeed, mankind is [generally] most unjust and ungrateful.
Word by word
15 words
وَءَاتَىٰكُم
waātākum
And He gave you
مِّن
min
of
كُلِّ
kulli
all
مَا
mā
what
سَأَلْتُمُوهُ ۚ
sa-altumūhu
you asked of Him
وَإِن
wa-in
And if
تَعُدُّوا۟
taʿuddū
you count
نِعْمَتَ
niʿ'mata
(the) Favor of Allah
ٱللَّهِ
l-lahi
(the) Favor of Allah
لَا
lā
not
تُحْصُوهَآ ۗ
tuḥ'ṣūhā
you will (be able to) count them
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلْإِنسَـٰنَ
l-insāna
the mankind
لَظَلُومٌۭ
laẓalūmun
(is) surely unjust
كَفَّارٌۭ
kaffārun
(and) ungrateful