Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Ar-Ra'd 13:17

أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌۢ بِقَدَرِهَا فَٱحْتَمَلَ ٱلسَّيْلُ زَبَدًا رَّابِيًا ۚ وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِى ٱلنَّارِ ٱبْتِغَآءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَـٰعٍ زَبَدٌ مِّثْلُهُۥ ۚ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْحَقَّ وَٱلْبَـٰطِلَ ۚ فَأَمَّا ٱلزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَآءً ۖ وَأَمَّا مَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ فَيَمْكُثُ فِى ٱلْأَرْضِ ۚ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَالَ

He sends down from the sky, rain, and valleys flow according to their capacity, and the torrent carries a rising foam. And from that [ore] which they heat in the fire, desiring adornments and utensils, is a foam like it. Thus Allāh presents [the example of] truth and falsehood. As for the foam, it vanishes, [being] cast off; but as for that which benefits the people, it remains on the earth. Thus does Allāh present examples.

Word by word

42 words
أَنزَلَ anzala He sends down
مِنَ mina from
ٱلسَّمَآءِ l-samāi the sky
مَآءًۭ māan water
فَسَالَتْ fasālat and flows
أَوْدِيَةٌۢ awdiyatun the valleys
بِقَدَرِهَا biqadarihā according to their measure
فَٱحْتَمَلَ fa-iḥ'tamala and carries
ٱلسَّيْلُ l-saylu the torrent
زَبَدًۭا zabadan a foam
رَّابِيًۭا ۚ rābiyan rising
وَمِمَّا wamimmā And from what
يُوقِدُونَ yūqidūna they heat
عَلَيْهِ ʿalayhi [on] it
فِى fī in
ٱلنَّارِ l-nāri the fire
ٱبْتِغَآءَ ib'tighāa in order to make
حِلْيَةٍ ḥil'yatin ornaments
أَوْ aw or
مَتَـٰعٍۢ matāʿin utensils
زَبَدٌۭ zabadun a foam
مِّثْلُهُۥ ۚ mith'luhu like it
كَذَٰلِكَ kadhālika Thus
يَضْرِبُ yaḍribu sets forth
ٱللَّهُ l-lahu Allah
ٱلْحَقَّ l-ḥaqa the truth
وَٱلْبَـٰطِلَ ۚ wal-bāṭila and the falsehood
فَأَمَّا fa-ammā Then as for
ٱلزَّبَدُ l-zabadu the foam
فَيَذْهَبُ fayadhhabu it passes away
جُفَآءًۭ ۖ jufāan (as) scum
وَأَمَّا wa-ammā and as for
مَا mā what
يَنفَعُ yanfaʿu benefits
ٱلنَّاسَ l-nāsa the mankind
فَيَمْكُثُ fayamkuthu remains
فِى fī in
ٱلْأَرْضِ ۚ l-arḍi the earth
كَذَٰلِكَ kadhālika Thus
يَضْرِبُ yaḍribu Allah sets forth
ٱللَّهُ l-lahu Allah sets forth
ٱلْأَمْثَالَ l-amthāla the examples