Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Ar-Ra'd 13:11

لَهُۥ مُعَقِّبَـٰتٌ مِّنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ يَحْفَظُونَهُۥ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا۟ مَا بِأَنفُسِهِمْ ۗ وَإِذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِقَوْمٍ سُوٓءًا فَلَا مَرَدَّ لَهُۥ ۚ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَالٍ

For him [i.e., each one] are successive [angels] before and behind him who protect him by the decree of Allāh. Indeed, Allāh will not change the condition of a people until they change what is in themselves. And when Allāh intends for a people ill, there is no repelling it. And there is not for them besides Him any patron.

Word by word

35 words
لَهُۥ lahu For him
مُعَقِّبَـٰتٌۭ muʿaqqibātun (are) successive (Angels)
مِّنۢ min from
بَيْنِ bayni (before)
يَدَيْهِ yadayhi (him)
وَمِنْ wamin and from
خَلْفِهِۦ khalfihi and behind him
يَحْفَظُونَهُۥ yaḥfaẓūnahu who guard him
مِنْ min by
أَمْرِ amri (the) command
ٱللَّهِ ۗ l-lahi (of) Allah
إِنَّ inna Indeed
ٱللَّهَ l-laha Allah
لَا lā (does) not
يُغَيِّرُ yughayyiru change
مَا mā (the condition)
بِقَوْمٍ biqawmin of a people
حَتَّىٰ ḥattā until
يُغَيِّرُوا۟ yughayyirū they change
مَا mā what
بِأَنفُسِهِمْ ۗ bi-anfusihim (is) in themselves
وَإِذَآ wa-idhā And when
أَرَادَ arāda wills
ٱللَّهُ l-lahu Allah
بِقَوْمٍۢ biqawmin for a people
سُوٓءًۭا sūan misfortune
فَلَا falā then (there is) no
مَرَدَّ maradda turning away
لَهُۥ ۚ lahu of it
وَمَا wamā and not
لَهُم lahum for them
مِّن min from
دُونِهِۦ dūnihi besides Him
مِن min any
وَالٍ wālin protector