Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Yusuf 12:97
قَالُوا۟ يَـٰٓأَبَانَا ٱسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَآ إِنَّا كُنَّا خَـٰطِـِٔينَ
They said, "O our father, ask for us forgiveness of our sins; indeed, we have been sinners."
Word by word
8 words
قَالُوا۟
qālū
They said
يَـٰٓأَبَانَا
yāabānā
O our father
ٱسْتَغْفِرْ
is'taghfir
Ask forgiveness
لَنَا
lanā
for us
ذُنُوبَنَآ
dhunūbanā
(of) our sins
إِنَّا
innā
Indeed, we
كُنَّا
kunnā
have been
خَـٰطِـِٔينَ
khāṭiīna
sinners