Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Hud 11:37
وَٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَـٰطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ ۚ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
And construct the ship under Our observation and Our inspiration and do not address Me concerning those who have wronged; indeed, they are [to be] drowned."
Word by word
11 words
وَٱصْنَعِ
wa-iṣ'naʿi
And construct
ٱلْفُلْكَ
l-ful'ka
the ship
بِأَعْيُنِنَا
bi-aʿyuninā
under Our Eyes
وَوَحْيِنَا
wawaḥyinā
and Our inspiration
وَلَا
walā
and (do) not
تُخَـٰطِبْنِى
tukhāṭib'nī
address Me
فِى
fī
concerning
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
ظَلَمُوٓا۟ ۚ
ẓalamū
wronged
إِنَّهُم
innahum
indeed, they (are)
مُّغْرَقُونَ
mugh'raqūna
the ones (to be) drowned