Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Hud 11:21
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
Those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent.
Word by word
9 words
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
Those
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(are) the ones who
خَسِرُوٓا۟
khasirū
(have) lost
أَنفُسَهُمْ
anfusahum
their souls
وَضَلَّ
waḍalla
and lost
عَنْهُم
ʿanhum
from them
مَّا
mā
(is) what
كَانُوا۟
kānū
they used
يَفْتَرُونَ
yaftarūna
(to) invent