Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Hud 11:121
وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَـٰمِلُونَ
And say to those who do not believe, "Work according to your position; indeed, we are working.
Word by word
9 words
وَقُل
waqul
And say
لِّلَّذِينَ
lilladhīna
to those who
لَا
lā
(do) not
يُؤْمِنُونَ
yu'minūna
believe
ٱعْمَلُوا۟
iʿ'malū
Work
عَلَىٰ
ʿalā
(according) to
مَكَانَتِكُمْ
makānatikum
your position
إِنَّا
innā
indeed, we
عَـٰمِلُونَ
ʿāmilūna
(are also) working