Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Hud 11:100
ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْقُرَىٰ نَقُصُّهُۥ عَلَيْكَ ۖ مِنْهَا قَآئِمٌ وَحَصِيدٌ
That is from the news of the cities, which We relate to you; of them, some are [still] standing and some are [as] a harvest [mowed down].
Word by word
9 words
ذَٰلِكَ
dhālika
That
مِنْ
min
(is) from
أَنۢبَآءِ
anbāi
(the) news
ٱلْقُرَىٰ
l-qurā
(of) the cities
نَقُصُّهُۥ
naquṣṣuhu
(which) We relate
عَلَيْكَ ۖ
ʿalayka
to you
مِنْهَا
min'hā
of them
قَآئِمٌۭ
qāimun
some are standing
وَحَصِيدٌۭ
waḥaṣīdun
and (some) mown