Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Anfal 8:54
كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ ۙ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَـٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَغْرَقْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ ۚ وَكُلٌّ كَانُوا۟ ظَـٰلِمِينَ
[Theirs is] like the custom of the people of Pharaoh and of those before them. They denied the signs of their Lord, so We destroyed them for their sins, and We drowned the people of Pharaoh. And all [of them] were wrongdoers.
Word by word
17 words
كَدَأْبِ
kadabi
Like (the) way
ءَالِ
āli
(of) people
فِرْعَوْنَ ۙ
fir'ʿawna
(of) Firaun
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
and those who
مِن
min
(were) from
قَبْلِهِمْ ۚ
qablihim
before them
كَذَّبُوا۟
kadhabū
They denied
بِـَٔايَـٰتِ
biāyāti
(the) Signs
رَبِّهِمْ
rabbihim
(of) their Lord
فَأَهْلَكْنَـٰهُم
fa-ahlaknāhum
so We destroyed them
بِذُنُوبِهِمْ
bidhunūbihim
for their sins
وَأَغْرَقْنَآ
wa-aghraqnā
and We drowned
ءَالَ
āla
(the) people
فِرْعَوْنَ ۚ
fir'ʿawna
(of) Firaun
وَكُلٌّۭ
wakullun
and (they) all
كَانُوا۟
kānū
were
ظَـٰلِمِينَ
ẓālimīna
wrongdoers