Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-A'raf 7:77
فَعَقَرُوا۟ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوْا۟ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا۟ يَـٰصَـٰلِحُ ٱئْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
So they hamstrung the she-camel and were insolent toward the command of their Lord and said, "O Ṣāliḥ, bring us what you promise us, if you should be of the messengers."
Word by word
15 words
فَعَقَرُوا۟
faʿaqarū
Then they hamstrung
ٱلنَّاقَةَ
l-nāqata
the she-camel
وَعَتَوْا۟
waʿataw
and (were) insolent
عَنْ
ʿan
towards
أَمْرِ
amri
(the) command
رَبِّهِمْ
rabbihim
(of) their Lord
وَقَالُوا۟
waqālū
and they said
يَـٰصَـٰلِحُ
yāṣāliḥu
O Salih
ٱئْتِنَا
i'tinā
Bring us
بِمَا
bimā
what
تَعِدُنَآ
taʿidunā
you promise us
إِن
in
if
كُنتَ
kunta
you are
مِنَ
mina
of
ٱلْمُرْسَلِينَ
l-mur'salīna
the Messengers