Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Haqqah 69:7
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَـٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى ٱلْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
Which He [i.e., Allāh] imposed upon them for seven nights and eight days in succession, so you would see the people therein fallen as if they were hollow trunks of palm trees.
Word by word
15 words
سَخَّرَهَا
sakharahā
Which He imposed
عَلَيْهِمْ
ʿalayhim
upon them
سَبْعَ
sabʿa
(for) seven
لَيَالٍۢ
layālin
nights
وَثَمَـٰنِيَةَ
wathamāniyata
and eight
أَيَّامٍ
ayyāmin
days
حُسُومًۭا
ḥusūman
(in) succession
فَتَرَى
fatarā
so you would see
ٱلْقَوْمَ
l-qawma
the people
فِيهَا
fīhā
therein
صَرْعَىٰ
ṣarʿā
fallen
كَأَنَّهُمْ
ka-annahum
as if they were
أَعْجَازُ
aʿjāzu
trunks
نَخْلٍ
nakhlin
(of) date-palms
خَاوِيَةٍۢ
khāwiyatin
hollow