Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Qalam 68:48
فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ ٱلْحُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَهُوَ مَكْظُومٌ
Then be patient for the decision of your Lord, [O Muḥammad], and be not like the companion of the fish [i.e., Jonah] when he called out while he was distressed.
Word by word
11 words
فَٱصْبِرْ
fa-iṣ'bir
So be patient
لِحُكْمِ
liḥuk'mi
for (the) decision
رَبِّكَ
rabbika
(of) your Lord
وَلَا
walā
and (do) not
تَكُن
takun
be
كَصَاحِبِ
kaṣāḥibi
like (the) companion
ٱلْحُوتِ
l-ḥūti
(of) the fish
إِذْ
idh
when
نَادَىٰ
nādā
he called out
وَهُوَ
wahuwa
while he
مَكْظُومٌۭ
makẓūmun
(was) distressed