Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Mulk 67:15
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ ذَلُولًا فَٱمْشُوا۟ فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن رِّزْقِهِۦ ۖ وَإِلَيْهِ ٱلنُّشُورُ
It is He who made the earth tame for you - so walk among its slopes and eat of His provision - and to Him is the resurrection.
Word by word
14 words
هُوَ
huwa
He
ٱلَّذِى
alladhī
(is) the One Who
جَعَلَ
jaʿala
made
لَكُمُ
lakumu
for you
ٱلْأَرْضَ
l-arḍa
the earth
ذَلُولًۭا
dhalūlan
subservient
فَٱمْشُوا۟
fa-im'shū
so walk
فِى
fī
in
مَنَاكِبِهَا
manākibihā
(the) paths thereof
وَكُلُوا۟
wakulū
and eat
مِن
min
of
رِّزْقِهِۦ ۖ
riz'qihi
His provision
وَإِلَيْهِ
wa-ilayhi
and to Him
ٱلنُّشُورُ
l-nushūru
(is) the Resurrection