Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Al-An'am 6:91

وَمَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦٓ إِذْ قَالُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ بَشَرٍ مِّن شَىْءٍ ۗ قُلْ مَنْ أَنزَلَ ٱلْكِتَـٰبَ ٱلَّذِى جَآءَ بِهِۦ مُوسَىٰ نُورًا وَهُدًى لِّلنَّاسِ ۖ تَجْعَلُونَهُۥ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا ۖ وَعُلِّمْتُم مَّا لَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنتُمْ وَلَآ ءَابَآؤُكُمْ ۖ قُلِ ٱللَّهُ ۖ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِى خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ

And they did not appraise Allāh with true appraisal when they said, "Allāh did not reveal to a human being anything." Say, "Who revealed the Scripture that Moses brought as light and guidance to the people? You [Jews] make it into pages, disclosing [some of] it and concealing much. And you were taught that which you knew not - neither you nor your fathers." Say, "Allāh [revealed it]." Then leave them in their [empty] discourse, amusing themselves.

Word by word

44 words
وَمَا wamā And not
قَدَرُوا۟ qadarū they appraised
ٱللَّهَ l-laha Allah
حَقَّ ḥaqqa (with) true
قَدْرِهِۦٓ qadrihi [of his] appraisal
إِذْ idh when
قَالُوا۟ qālū they said
مَآ mā Not
أَنزَلَ anzala revealed
ٱللَّهُ l-lahu (by) Allah
عَلَىٰ ʿalā on
بَشَرٍۢ basharin a human being
مِّن min [of]
شَىْءٍۢ ۗ shayin anything
قُلْ qul Say
مَنْ man Who
أَنزَلَ anzala revealed
ٱلْكِتَـٰبَ l-kitāba the Book
ٱلَّذِى alladhī which
جَآءَ jāa brought
بِهِۦ bihi [it]
مُوسَىٰ mūsā Musa
نُورًۭا nūran (as) a light
وَهُدًۭى wahudan and guidance
لِّلنَّاسِ ۖ lilnnāsi for the people
تَجْعَلُونَهُۥ tajʿalūnahu You make it
قَرَاطِيسَ qarāṭīsa (into) parchments
تُبْدُونَهَا tub'dūnahā you disclose (some of) it
وَتُخْفُونَ watukh'fūna and you conceal
كَثِيرًۭا ۖ kathīran much (of it)
وَعُلِّمْتُم waʿullim'tum And you were taught
مَّا mā what
لَمْ lam not
تَعْلَمُوٓا۟ taʿlamū knew
أَنتُمْ antum you
وَلَآ walā and not
ءَابَآؤُكُمْ ۖ ābāukum your forefathers
قُلِ quli Say
ٱللَّهُ ۖ l-lahu Allah (revealed it)
ثُمَّ thumma Then
ذَرْهُمْ dharhum leave them
فِى fī in
خَوْضِهِمْ khawḍihim their discourse
يَلْعَبُونَ yalʿabūna playing