Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Al-An'am 6:71

قُلْ أَنَدْعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِى ٱسْتَهْوَتْهُ ٱلشَّيَـٰطِينُ فِى ٱلْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُۥٓ أَصْحَـٰبٌ يَدْعُونَهُۥٓ إِلَى ٱلْهُدَى ٱئْتِنَا ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ ۖ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Say, "Shall we invoke instead of Allāh that which neither benefits us nor harms us and be turned back on our heels after Allāh has guided us? [We would then be] like one whom the devils enticed [to wander] upon the earth confused, [while] he has companions inviting him to guidance, [calling], 'Come to us.'" Say, "Indeed, the guidance of Allāh is the [only] guidance; and we have been commanded to submit to the Lord of the worlds.

Word by word

39 words
قُلْ qul Say
أَنَدْعُوا۟ anadʿū Shall we call
مِن min from
دُونِ dūni besides
ٱللَّهِ l-lahi Allah
مَا mā what
لَا lā not
يَنفَعُنَا yanfaʿunā benefits us
وَلَا walā and not
يَضُرُّنَا yaḍurrunā harms us
وَنُرَدُّ wanuraddu and we turn back
عَلَىٰٓ ʿalā on
أَعْقَابِنَا aʿqābinā our heels
بَعْدَ baʿda after
إِذْ idh [when]
هَدَىٰنَا hadānā (has) guided us
ٱللَّهُ l-lahu Allah
كَٱلَّذِى ka-alladhī Like the one
ٱسْتَهْوَتْهُ is'tahwathu whom (has been) enticed
ٱلشَّيَـٰطِينُ l-shayāṭīnu (by) the Shaitaan
فِى fī in
ٱلْأَرْضِ l-arḍi the earth
حَيْرَانَ ḥayrāna confused
لَهُۥٓ lahu he has
أَصْحَـٰبٌۭ aṣḥābun companions
يَدْعُونَهُۥٓ yadʿūnahu who call him
إِلَى ilā towards
ٱلْهُدَى l-hudā the guidance
ٱئْتِنَا ۗ i'tinā 'Come to us.'
قُلْ qul Say
إِنَّ inna Indeed
هُدَى hudā (the) Guidance
ٱللَّهِ l-lahi (of) Allah
هُوَ huwa it
ٱلْهُدَىٰ ۖ l-hudā (is) the Guidance
وَأُمِرْنَا wa-umir'nā and we have been commanded
لِنُسْلِمَ linus'lima that we submit
لِرَبِّ lirabbi to (the) Lord
ٱلْعَـٰلَمِينَ l-ʿālamīna (of) the worlds