Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Al-An'am 6:146

وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ ۖ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ۚ ذَٰلِكَ جَزَيْنَـٰهُم بِبَغْيِهِمْ ۖ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ

And to those who are Jews We prohibited every animal of uncloven hoof; and of the cattle and the sheep We prohibited to them their fat, except what adheres to their backs or the entrails or what is joined with bone. [By] that We repaid them for their transgression. And indeed, We are truthful.

Word by word

28 words
وَعَلَى waʿalā And to
ٱلَّذِينَ alladhīna those who
هَادُوا۟ hādū are Jews
حَرَّمْنَا ḥarramnā We forbade
كُلَّ kulla every
ذِى dhī (animal) with
ظُفُرٍۢ ۖ ẓufurin claws
وَمِنَ wamina and of
ٱلْبَقَرِ l-baqari the cows
وَٱلْغَنَمِ wal-ghanami and the sheep
حَرَّمْنَا ḥarramnā We forbade
عَلَيْهِمْ ʿalayhim to them
شُحُومَهُمَآ shuḥūmahumā their fat
إِلَّا illā except
مَا mā what
حَمَلَتْ ḥamalat carried
ظُهُورُهُمَآ ẓuhūruhumā their backs
أَوِ awi or
ٱلْحَوَايَآ l-ḥawāyā the entrails
أَوْ aw or
مَا mā what
ٱخْتَلَطَ ikh'talaṭa (is) joined
بِعَظْمٍۢ ۚ biʿaẓmin with the bone
ذَٰلِكَ dhālika That
جَزَيْنَـٰهُم jazaynāhum (is) their recompense
بِبَغْيِهِمْ ۖ bibaghyihim for their rebellion
وَإِنَّا wa-innā And indeed, We
لَصَـٰدِقُونَ laṣādiqūna [surely] are truthful