Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-An'am 6:131
ذَٰلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَـٰفِلُونَ
That is because your Lord would not destroy the cities for wrongdoing while their people were unaware.
Word by word
10 words
ذَٰلِكَ
dhālika
That (is because)
أَن
an
[that]
لَّمْ
lam
not
يَكُن
yakun
is
رَّبُّكَ
rabbuka
your Lord
مُهْلِكَ
muh'lika
one who destroys
ٱلْقُرَىٰ
l-qurā
the cities
بِظُلْمٍۢ
biẓul'min
for (their) wrongdoing
وَأَهْلُهَا
wa-ahluhā
while their people
غَـٰفِلُونَ
ghāfilūna
(are) unaware