Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Qamar 54:12
وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
And caused the earth to burst with springs, and the waters met for a matter already predestined.
Word by word
9 words
وَفَجَّرْنَا
wafajjarnā
And We caused to burst
ٱلْأَرْضَ
l-arḍa
the earth
عُيُونًۭا
ʿuyūnan
(with) springs
فَٱلْتَقَى
fal-taqā
so met
ٱلْمَآءُ
l-māu
the water(s)
عَلَىٰٓ
ʿalā
for
أَمْرٍۢ
amrin
a matter
قَدْ
qad
already
قُدِرَ
qudira
predestined