Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Qaf 50:33
مَّنْ خَشِىَ ٱلرَّحْمَـٰنَ بِٱلْغَيْبِ وَجَآءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ
Who feared the Most Merciful in the unseen and came with a heart returning [in repentance].
Word by word
7 words
مَّنْ
man
Who
خَشِىَ
khashiya
feared
ٱلرَّحْمَـٰنَ
l-raḥmāna
the Most Gracious
بِٱلْغَيْبِ
bil-ghaybi
in the unseen
وَجَآءَ
wajāa
and came
بِقَلْبٍۢ
biqalbin
with a heart
مُّنِيبٍ
munībin
returning