Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Qaf 50:27
۞ قَالَ قَرِينُهُۥ رَبَّنَا مَآ أَطْغَيْتُهُۥ وَلَـٰكِن كَانَ فِى ضَلَـٰلٍۭ بَعِيدٍ
His [devil] companion will say, "Our Lord, I did not make him transgress, but he [himself] was in extreme error."
Word by word
10 words
۞ قَالَ
qāla
Will say
قَرِينُهُۥ
qarīnuhu
his companion
رَبَّنَا
rabbanā
Our Lord
مَآ
mā
not
أَطْغَيْتُهُۥ
aṭghaytuhu
I made him transgress
وَلَـٰكِن
walākin
but
كَانَ
kāna
he was
فِى
fī
in
ضَلَـٰلٍۭ
ḍalālin
error
بَعِيدٍۢ
baʿīdin
far