Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Al-Ma'idah 5:89

لَا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغْوِ فِىٓ أَيْمَـٰنِكُمْ وَلَـٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ ٱلْأَيْمَـٰنَ ۖ فَكَفَّـٰرَتُهُۥٓ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَـٰكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ ۖ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَـٰثَةِ أَيَّامٍ ۚ ذَٰلِكَ كَفَّـٰرَةُ أَيْمَـٰنِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ ۚ وَٱحْفَظُوٓا۟ أَيْمَـٰنَكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Allāh will not impose blame upon you for what is meaningless in your oaths, but He will impose blame upon you for [breaking] what you intended of oaths. So its expiation is the feeding of ten needy people from the average of that which you feed your [own] families or clothing them or the freeing of a slave. But whoever cannot find [or afford it] - then a fast of three days [is required]. That is the expiation for oaths when you have sworn. But guard your oaths. Thus does Allāh make clear to you His verses [i.e., revealed law] that you may be grateful.

Word by word

45 words
لَا lā Not
يُؤَاخِذُكُمُ yuākhidhukumu will call you to account
ٱللَّهُ l-lahu Allah
بِٱللَّغْوِ bil-laghwi for the thoughtless utterances
فِىٓ fī in
أَيْمَـٰنِكُمْ aymānikum your oaths
وَلَـٰكِن walākin but
يُؤَاخِذُكُم yuākhidhukum He will call you to account
بِمَا bimā for what
عَقَّدتُّمُ ʿaqqadttumu you contracted
ٱلْأَيْمَـٰنَ ۖ l-aymāna (of) the oath
فَكَفَّـٰرَتُهُۥٓ fakaffāratuhu So its expiation
إِطْعَامُ iṭ'ʿāmu (is) feeding
عَشَرَةِ ʿasharati (of) ten
مَسَـٰكِينَ masākīna needy people
مِنْ min of
أَوْسَطِ awsaṭi average
مَا mā (of) what
تُطْعِمُونَ tuṭ'ʿimūna you feed
أَهْلِيكُمْ ahlīkum your families
أَوْ aw or
كِسْوَتُهُمْ kis'watuhum clothing them
أَوْ aw or
تَحْرِيرُ taḥrīru freeing
رَقَبَةٍۢ ۖ raqabatin a slave
فَمَن faman But whoever
لَّمْ lam (does) not
يَجِدْ yajid find
فَصِيَامُ faṣiyāmu (that), then fasting
ثَلَـٰثَةِ thalāthati (for) three
أَيَّامٍۢ ۚ ayyāmin days
ذَٰلِكَ dhālika That
كَفَّـٰرَةُ kaffāratu (is the) expiation
أَيْمَـٰنِكُمْ aymānikum (of) your oaths
إِذَا idhā when
حَلَفْتُمْ ۚ ḥalaftum you have sworn
وَٱحْفَظُوٓا۟ wa-iḥ'faẓū And guard
أَيْمَـٰنَكُمْ ۚ aymānakum your oaths
كَذَٰلِكَ kadhālika Thus
يُبَيِّنُ yubayyinu makes clear
ٱللَّهُ l-lahu Allah
لَكُمْ lakum to you
ءَايَـٰتِهِۦ āyātihi His Verses
لَعَلَّكُمْ laʿallakum so that you may
تَشْكُرُونَ tashkurūna (be) grateful