Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Ma'idah 5:39
فَمَن تَابَ مِنۢ بَعْدِ ظُلْمِهِۦ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
But whoever repents after his wrongdoing and reforms, indeed, Allāh will turn to him in forgiveness. Indeed, Allāh is Forgiving and Merciful.
Word by word
14 words
فَمَن
faman
But whoever
تَابَ
tāba
repented
مِنۢ
min
from
بَعْدِ
baʿdi
after
ظُلْمِهِۦ
ẓul'mihi
his wrongdoing
وَأَصْلَحَ
wa-aṣlaḥa
and reforms
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
يَتُوبُ
yatūbu
will turn in forgiveness
عَلَيْهِ ۗ
ʿalayhi
to him
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
غَفُورٌۭ
ghafūrun
(is) Oft-Forgiving
رَّحِيمٌ
raḥīmun
Most Merciful