Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Ma'idah 5:103
مَا جَعَلَ ٱللَّهُ مِنۢ بَحِيرَةٍ وَلَا سَآئِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ ۙ وَلَـٰكِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ ۖ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
Allāh has not appointed [such innovations as] baḥīrah or sā’ibah or waṣīlah or ḥām. But those who disbelieve invent falsehood about Allāh, and most of them do not reason.
Word by word
21 words
مَا
mā
Not
جَعَلَ
jaʿala
has (been) made
ٱللَّهُ
l-lahu
(by) Allah
مِنۢ
min
of
بَحِيرَةٍۢ
baḥīratin
a Bahirah
وَلَا
walā
and not
سَآئِبَةٍۢ
sāibatin
a Saibah
وَلَا
walā
and not
وَصِيلَةٍۢ
waṣīlatin
a Wasilah
وَلَا
walā
and not
حَامٍۢ ۙ
ḥāmin
a Hami
وَلَـٰكِنَّ
walākinna
[And] but
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
كَفَرُوا۟
kafarū
disbelieved
يَفْتَرُونَ
yaftarūna
they invent
عَلَى
ʿalā
against
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
ٱلْكَذِبَ ۖ
l-kadhiba
the lie
وَأَكْثَرُهُمْ
wa-aktharuhum
and most of them
لَا
lā
(do) not
يَعْقِلُونَ
yaʿqilūna
use reason