Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Muhammad 47:9
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَـٰلَهُمْ
That is because they disliked what Allāh revealed, so He rendered worthless their deeds.
Word by word
8 words
ذَٰلِكَ
dhālika
That
بِأَنَّهُمْ
bi-annahum
(is) because they
كَرِهُوا۟
karihū
hate
مَآ
mā
what
أَنزَلَ
anzala
Allah has revealed
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah has revealed
فَأَحْبَطَ
fa-aḥbaṭa
so He has made worthless
أَعْمَـٰلَهُمْ
aʿmālahum
their deeds