Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Jathiyah 45:36
فَلِلَّهِ ٱلْحَمْدُ رَبِّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَرَبِّ ٱلْأَرْضِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Then, to Allāh belongs [all] praise - Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of the worlds.
Word by word
8 words
فَلِلَّهِ
falillahi
Then for Allah
ٱلْحَمْدُ
l-ḥamdu
(is) all the praise
رَبِّ
rabbi
(the) Lord
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
(of) the heavens
وَرَبِّ
warabbi
and (the) Lord
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
(of) the earth
رَبِّ
rabbi
(the) lord
ٱلْعَـٰلَمِينَ
l-ʿālamīna
(of) the worlds