Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ash-Shuraa 42:34
أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا۟ وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ
Or He could destroy them for what they earned; but He pardons much.
Word by word
7 words
أَوْ
aw
Or
يُوبِقْهُنَّ
yūbiq'hunna
He could destroy them
بِمَا
bimā
for what
كَسَبُوا۟
kasabū
they have earned
وَيَعْفُ
wayaʿfu
but He pardons
عَن
ʿan
[from]
كَثِيرٍۢ
kathīrin
much