Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

An-Nisa 4:176

يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ ٱللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِى ٱلْكَلَـٰلَةِ ۚ إِنِ ٱمْرُؤٌا۟ هَلَكَ لَيْسَ لَهُۥ وَلَدٌ وَلَهُۥٓ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ ۚ وَهُوَ يَرِثُهَآ إِن لَّمْ يَكُن لَّهَا وَلَدٌ ۚ فَإِن كَانَتَا ٱثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا ٱلثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ ۚ وَإِن كَانُوٓا۟ إِخْوَةً رِّجَالًا وَنِسَآءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ ٱلْأُنثَيَيْنِ ۗ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ أَن تَضِلُّوا۟ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۢ

They request from you a [legal] ruling. Say, "Allāh gives you a ruling concerning one having neither descendants nor ascendants [as heirs]." If a man dies, leaving no child but [only] a sister, she will have half of what he left. And he inherits from her if she [dies and] has no child. But if there are two sisters [or more], they will have two thirds of what he left. If there are both brothers and sisters, the male will have the share of two females. Allāh makes clear to you [His law], lest you go astray. And Allāh is Knowing of all things.

Word by word

50 words
يَسْتَفْتُونَكَ yastaftūnaka They seek your ruling
قُلِ quli Say
ٱللَّهُ l-lahu Allah
يُفْتِيكُمْ yuf'tīkum gives you a ruling
فِى fī concerning
ٱلْكَلَـٰلَةِ ۚ l-kalālati the Kalala
إِنِ ini if
ٱمْرُؤٌا۟ im'ru-on a man
هَلَكَ halaka died
لَيْسَ laysa (and) not
لَهُۥ lahu he has
وَلَدٌۭ waladun a child
وَلَهُۥٓ walahu and he has
أُخْتٌۭ ukh'tun a sister
فَلَهَا falahā then for her
نِصْفُ niṣ'fu (is) a half
مَا mā (of) what
تَرَكَ ۚ taraka he left
وَهُوَ wahuwa And he
يَرِثُهَآ yarithuhā will inherit from her
إِن in if
لَّمْ lam not
يَكُن yakun is
لَّهَا lahā for her
وَلَدٌۭ ۚ waladun a child
فَإِن fa-in But if
كَانَتَا kānatā there were
ٱثْنَتَيْنِ ith'natayni two females
فَلَهُمَا falahumā then for them
ٱلثُّلُثَانِ l-thuluthāni two thirds
مِمَّا mimmā of what
تَرَكَ ۚ taraka he left
وَإِن wa-in But if
كَانُوٓا۟ kānū they were
إِخْوَةًۭ ikh'watan brothers and sisters
رِّجَالًۭا rijālan men
وَنِسَآءًۭ wanisāan and women
فَلِلذَّكَرِ falildhakari then the male will have
مِثْلُ mith'lu like
حَظِّ ḥaẓẓi share
ٱلْأُنثَيَيْنِ ۗ l-unthayayni (of) the two females
يُبَيِّنُ yubayyinu makes clear
ٱللَّهُ l-lahu Allah
لَكُمْ lakum to you
أَن an lest
تَضِلُّوا۟ ۗ taḍillū you go astray
وَٱللَّهُ wal-lahu And Allah
بِكُلِّ bikulli of every
شَىْءٍ shayin thing
عَلِيمٌۢ ʿalīmun (is) All-Knower