Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
As-Saffat 37:11
فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ ۚ إِنَّا خَلَقْنَـٰهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍۭ
Then inquire of them, [O Muḥammad], "Are they a stronger [or more difficult] creation or those [others] We have created?" Indeed, We created them [i.e., men] from sticky clay.
Word by word
12 words
فَٱسْتَفْتِهِمْ
fa-is'taftihim
Then ask them
أَهُمْ
ahum
Are they
أَشَدُّ
ashaddu
a stronger
خَلْقًا
khalqan
creation
أَم
am
or
مَّنْ
man
(those) whom
خَلَقْنَآ ۚ
khalaqnā
We have created
إِنَّا
innā
Indeed, We
خَلَقْنَـٰهُم
khalaqnāhum
created them
مِّن
min
from
طِينٍۢ
ṭīnin
a clay
لَّازِبٍۭ
lāzibin
sticky